Anger at loyalist grave memorial