New York trip was busman's holiday: policing body