Dublin wants right to inspect UK nuclear power sta