Irish woman to appear before Egyptian court